Idézetek #1-50

Mára már szokássá vált, hogy itt, a blogon időről-időre posztolok idézeteket. Ezekben az idézetes menükben ezeket szeretném összegyűjteni egy helyre, hogy könnyebb legyen visszakeresni, visszaolvasni őket.

Figyelj, a szenvedés az élet ténye. Ha megtanulod kezelni, ha nem. A saját kis álomvilágodban maradhatsz, de nem bánthatsz másokat!

- Silent Hill 3 (Játék)

- És ha levettük, hova tesszük? Van valami ötlete, Francis? A komornyik felvonta a vállát. - Hullák tárolásával kapcsolatos problémákra nem vagyok felkészítve, uram. Mindazonáltal, ha szabadna javasolnom, ideiglenesen, amíg a rendőrség el nem szállítja, a hűtőkamrát ajánlanám. Jó nagy és... - Mi az az és? - támadt rá Seymour. Francis ártatlanul rá emelte a szemét. - Szükség esetén többen is elférnek benne, uram. Nem kísérte kitörő tapsvihar udvarias jóslatát.

- A Gonosz és a Fekete hercegnő (Leslie L. Lawrence)

A gépies, ismétlődő hang végre elhalt és minden csendessé vált. Csak a kabócák sírása maradt, nyugtalanítóan hangosan. És mégis... ...Úgy éreztem, mintha még mindig hallanám a hangját. ...De ez nem lehetett. Ő többé már nem beszél. Az egyetlen aki sír, én vagyok. Ő soha sem sírt. Még akkor is, mikor újra és újra ugyan azokat a szavakat ismételte, nem mutatott semmiféle érzelmet, mert nem volt mit mutatnia. Ha neki nincsenek könnyei amiket értem hullatna, akkor... nekem sem kellene miatta.

- Higurashi no naku koro ni - Onikakushi-hen (Visual Novel)

- Egyszerű. Nagyon unatkoztam, és kedvetlen voltam, úgyhogy odamentem, és csatlakoztattam magam a külső komputerbemenetre. Hosszasan beszéltem a komputerhez, és elmagyaráztam neki a világegyetemről alkotott véleményemet - mondta Marvin. - Erre mi történt? - faggatta Ford. - Öngyilkosságot követett el - felelte Marvin, és visszacaplatott az Arany Szívhez.

- Galaxis Útikalauz Stopposoknak (Douglas Adams)

Arthur megragadta a nyársat, majd a kalapácsot. A Bolygó Holt megvonaglott a koporsóban, bíbor szája undok szóra nyílt, hatalmas tépőfoga alsó ajkába vásott, és vöröslő habot túrt a szája sarkán. Átütött szíve frecsegett szanaszét. Arthur kezében azonban nem remegett a nyárs, és meg nem állt a kalapács, sőt bátorságot öntött mindannyiunkba, mikor végül láttuk, hogy a Bolygó Holt vonaglása szűnik, harapása lazul, és kisimul az arca. Arthur homlokáról dőlt a verejték, és zihálva ejtette el a kalapácsot. Van Helsing vele együtt nézte Lucy megbékélt vonásait. Ugyan betegségének minden szenvedése kiütközött rajta, mégis az örök békesség elébe mintha most tekintett volna először. - Megbocsát-e nekem lordságod? - Hogy megbocsátok-e? - tekintett fel Arthur. - Hálás vagyok, mert megtudtam, mennyire nem üres beszéd, hogy a halál áldás lehet.

- Drakula gróf válogatott rémtettei (Bram Stoker)

Az élet véletlen eseményei nem változnak úgy, mint az ember érzései. Majdnem két esztendeig dolgoztam, hogy ebbe az élettelen testbe életet oltsak. Ez volt az egyetlen célom, erre ment rá a pihenésem és az egészségem. Olyan lázasan vágytam rá, hogy az messze túlhaladta a mérséklet határait, de most, amikor elkészültem, elszállt az álom szépsége, s nem maradt utána más a szívemben, csak lélegzetelállító undor és iszony.

- Frankenstein, avagy a modern Prométheusz (Mary Shelley)

- A tudománynak persze számos csodás eredménye van, én azonban sokkal jobban élvezem a boldogságot, mint az igazságot. - És legalább boldog? - Nem. Itt olmik össze az egész elmélet - Kár - mondta Arthur együttérzően. - Pedig amúgy egész jó életstílusnak tűnt.

- Galaxis Útikalauz Stopposoknak (Douglas Adams)

S hogyan viselhetnénk el az életet s az idő múlását, ha állandóan visszasírnánk egy napot vagy egy évet, ha nem tudnánk, hogy az élet minden egyes napja az egész életet tölti meg várakozással és emlékezéssel (...)?

- A csendes bolygó (C. S. Lewis)

A Gonosz jobban kedveli a szépet, a harmóniát, mint a Jó: aki megrontja a harmóniát, nem gonosz, hanem ostoba, és az ostobákkal nincs semmi dolgunk. A Gonosz nem megrontani akarja a harmonikusat és a szépet, hanem uralni... de ez már egészen más kérdés.

- A Gonosz és a Fekete hercegnő (Leslie L. Lawrence)

Sok dolgot elveszítünk, de... néha nyerünk is, tudtad? Mint például te. Mint én. Mindketten nyertünk egy barátot. Ez megfizethetetlen, így próbáljuk meg ne elveszíteni.

- Castlevania - Order of Ecclesia (Játék)

- Gyerekkoromban mindig szerettem volna szárnyakat. Mint az angyaloknak, tudod. - Ha az emberknek szárnyaik lennének akkor szörnyetegek lennének. - A szárnyak a szabadságot szimbolizálják azok számára, akiknek nincs. Nem szörnyetegeket.

- Crisis Core: Final Fantasy VII (Játék)

Óvakodjunk a nőtől! A legegyszerűbb mindennapi fogalmak is zavarosak lesznek, ha nővel kapcsolatban akarjuk tisztázni őket. Vegyük például a szerelmet. Vagy ne vegyük? Mindegy. Tehát vegyük. Itt van például a szerelem. Hol? Bocsánat, hogy a szavamba vágok, de ezt most tisztázzuk végre. Hol az a sokat hangoztatott szerelem?! Ki látta? Az illető tartsa fel a jobbik eszét. Na ugye? Pedig ez roppant fontos! Mert regényünkben is megjelenik ez az izé, és szintén sok bajt okoz. A szerelem mindig bajt okoz. Tehát kategorikusan közlöm: szerelem nincs! Vagy helyesebben: kizárólag szerelem van. Beszélni kell erről. Nagyon fontos, mert ha kikapcsoljuk a szerelem nevű fogalomzavart az eshetőségek közül, úgy határozott terv szerint élhetünk. És ki mondja, hogy ez nem fontos? Én! Felelőtlenségem teljes tudatlanságában állítom, hogy Mr. Theónak igaza volt, amikor nyomban konstatálta, hogy ezzel a nővel nem szabad szóba állni, és azután öt napig szóba állt, ült, táncolt, járt prózában, dalban és sóhajok között szüntelenül ezzel a nővel. Azt hiszem, még csókolództak is. Öt nap múltán azonban nyers kacajjal a lelkében konstatálta, hogy a nő egy ön- és közveszélyes elem, aki elől menekülni kell. Ekkor megkérte a kezét.

- Piszkos Fred közbelép Fülig Jimmy őszinte sajnálatára (Rejtő Jenő)

Nem számít milyen rossz a hiba, semmi nincs, amit ne lehetne megbocsátani. Nincsen megoldhatatlan hiba. Csak legközelebb jóval óvatosabbnak kell lenned. ... Továbbra is csak sajnálkozik, még most is. Akkor... tényleg valami olyasmit tett, amit nem lehet kijavítani? Fogalmam sincs mit csinálhatott, de ha nem megoldható, ez csak több okot ad arra, hogy megbocsáss neki. Nem számít hogyan sajnálkozik, semmi nem fog változni. De még így is, továbbra is sajnálkozik ezen a szívszorító hangon...

- Higurashi no naku koro ni - Onikakushi-hen (Visual Novel)

A világ bukása előtt szép volt a hajnal és nemesi az emberi szív...

- Final Fantasy VI (Játék)

Mert porból lettünk és porrá leszünk... Még azok is, akik nem érnek többet a pornál melyből vétettek.

- Hellsing (Kouta Hirano)

Csak ennyit mondott, én meg nem is voltam többre kíváncsi. Nem kedvelem ugyanis, ha az emberek megosztják velem a titkaikat. Minden titok súly, amely valakinek a vállát nyomja. Ha én is részese leszek a titoknak, a súly hordásából is ki kell vennem a részem.

- Három sötét király (Leslie L. Lawrence)

A gyönyör csak akkor válik teljessé, amikor visszaemlékezünk rá. Te, Hember, úgy beszélsz, mintha a gyönyör és az emlékezés két különböző dolog volna. Pedig ez ugyanaz a dolog. A séroni jobban el tudná mondani, mint én. Nem jobban, mint ahogy én megénekelném. Amit te emlékezésnek nevezel, az a gyönyör utolsó részlete, ahogy a crah a vers utolsó részlete. Amikor te és én találkoztunk, a találkozásunk szinte azonnal véget is ért, nem tartott semeddig. Semmi se volt. Most, hogy emlékszünk rá, növekszik valamit. De még mindig nagyon keveset tudunk róla. Az lesz az igazi találkozásunk, ha lefekszem és meghalok. Addig minden nap, minden egyes nap alakít rajta. A másik, az csak a kezdete volt. Azt mondtad, a te világodban is vannak költők. Hogyhogy ők nem tanítják ezt meg nektek?

- A csendes bolygó (C. S. Lewis)

Őrizze meg az ember az emlékeit, és csendes napokon, amikor rátör a mélabú, idézze fel őket...

- Három sötét király (Leslie L. Lawrence)

Akárhogy is, miért koncentráltok annyira a külsőtökre? A fizikai testek szét fog morzsolódni! El lesz hamvasztva és a hamuit Ayers Szikláin fogják szétszórni. Miért kell ilyenekkel foglalkozni?! Mint a céged piaci tőkéje, vagy a kalóriák száma az étlapon... Vagy a találatok a blogodon, vagy, hogy mennyit adtak el a könyvedből... Csupán a számok boldoggá tudják tenni, vagy elszomorítani az embert, ezért lett Japán furcsa! Kétségbeestem! A számokat figyelő társadalom kétségbe ejtett!

- Sayonara Zetsubou Sensei (Anime)

Féltem volna feltekinteni, csak lestem a szemem résén. A szőke térdre ereszkedett, szinte legelt rajtam a szeme. Ledérsége izgató is volt, undorító is. Ahogy nekihajolt a csóknak, úgy nyalta a szája szélét, ahogy az állat, a holdfény ragyogott piros nyelvén és metsző fehér fogán. Hajlott a feje is sóvár tekintete után, és már ajkával csiklandozta a számat, majd az államat, majd mintha a torkom táján állapodott volna meg. Ott éreztem forró leheletét, és a szorítását is bizsergő bőrömön. Remegő szívvel, kéjesen vártam.

- Drakula gróf válogatott rémtettei (Bram Stoker)

- Nem is tudtad? A jó mindig győz! - Gyermek... Az erő az, ami mindig győz. A jó és rossz, pusztán szavak, illúzók, amiket az erős teremtett.

- Castlevania - The Dracula X Chronicles (Játék)

- Nem tudom mit csináljak, ilyen még nem történt. - És mi van akkor, ha mi megbocsátunk? - Tessék? - Ha valaki elmondja neked az igazságot és sajnálja, akkor megbocsátasz neki. Ezt tanultuk a táborban. A srácok ráviágítottak valamire. Sosem késő helyes döntéseket hoznod az életedben. És az, hogy megbocsáss azoknak akiket szeretsz, az az a helyes döntés amit még nem hoztam meg.

- A nevem Earl (Sorozat)

- Mikor Krauser-san megszületett, először azt mondta, hogy "Öljetek meg!" Már a születése pillanatában tudta, hogy milyen veszélyes! - Nagyon egészséges gyerek lehetett.

- Detroit Metal City (Anime)

Néha, mikor a dolgok rosszra fordulnak, az emberek azon rágódnak mit tehettek volna másképp. Elkezdik elveszíteni a helyes utat... Ha túl elfoglalt vagy, mert azokra a dolgokra gondolsz amiket nem lehet megváltoztatni, akkor elvakítanak. Úgy értem, a múlt közel sem olyan fontos, mint a jövő. Előre kell nézned.

- Trauma Center - Under the Knife 2 (Visual Novel)

Ahogy most, évek múltán visszatekintek... Úgy látom életem legboldogabb időszaka volt az, amit a hadseregben töltöttem. Isten látja lelkemet, nem mintha szerettem volna a katonaságot, a háborút meg végképp nem szerettem. De szerettem a lehető legönzőbb okból, mert akkor voltam fiatal. Mind azok voltunk. Én, Epstein, Wykowski, Selridge, Carney, Hennesey, sőt, Toomey őrmester is. A srácok közül nem mindenkit szerettem igazán, de ma már... ma már szeretem az összes nyavalyást. Furcsa az élet, hát nem igaz?

- Biloxi Blues (Film)

Irigylem az embereket. A kezdetektől gyűjtitek az emlékeket. Van családotok. Van otthonotok ahova mindig visszatérhettek. Mindegy, hogy milyen emlék, jó-e vagy rossz, része az életednek. Ez az, ami igazán fontos. És amiből nekem nincs.

- Humanoid Kikaider (Anime)

A személy aki itt áll, egy üres valaki, egy senki, aki lehet bárki.

- Baroque (Játék)

- Egy másik régi film plakát. "Az éneklő szamuráj, Jack Hammer főszereplésével" Mégis mi a pokolról énekel egy szamuráj? Fejek levágásáról? - Oh. Istenem. Ez a film a legjobb! Egy szamurájról szól aki elénekli az útját a hírnév és a szerencse felé! - Éneklő szamuráj sztárok... Mi jön még? Ninja balett?

- Phoenix Wright: Ace Attorney (Visual Novel)

Azt mondja vesztes vagyok. Mert utálom azt a rohadt állásomat, mert nem tisztel a családom, mert egy város átkozza a napot amikor megszülettem? Lehet, hogy maga vesztesnek lát, de hadd mondjak valamit. Minden reggel mikor felkelek, tudom aznap csak egy jó dolog vár rám, a lefekvés. Tehát felkelek, bedobom a felvizezett kávét és a félig jeges vajas süteményt. Beülök a kocsimba és igyekszem meggyőzni, hogy benzin nélkül is tud menni. Majd átvergődöm a forgalmon csupán azért, hogy olcsó cipőket tehessek az olyan nők patáira, mint maga. Sose lesz belőlem híres foci játékos, és sose fogom érezni egy gyönyörű nő érintését, és soha többé nem vezethetek zacskó nélkül a fejemen. De vesztes nem vagyok. Mert mindennek dacára, én, meg a többi emberke aki más akart lenni mint ami, mégis itt vagyunk és azt csináljuk amit nem akarunk, heti 40 órán át életfogytiglan. És a tény, hogy nem röpítek golyót a fejembe, maga halkocsonya, az tesz győztessé.

- Egy rém rendes család (Sorozat)

Mindenki hibázik... akár meggondolatlanságból, akár büszkeségből, vagy félelelmből. De most nem az lenne a feladatunk, hogy megtegyünk minden tőlünk telhetőt?

- Tales of Phantasia (OVA)

Ekkor jött, mint aki babonás, napkeleti történetekből és vallásos legendákból kelt életre, vagy az ópiumfüst sárkányrajzaiból született, jött, mint a fátum, egy indiai ballada homályából, félelmetesen és zordonan, mint maga a sors:... Wagner úr! Igen! Wagner úr jött! Illetve elérkezett, mint a végzet, személyesen, és megállt a küszöbön! És úgy látszott, hogy nyomban meg kell halnia mindenkinek, aki látja, mivel két halántékából, szabályos körben a gyomráig roppant körszakállt viselt, és ez a szőrzet kék színű volt! Kék! Olyan kék, olyan világító, kísértetiesen csillogó, ibolyaszínű jelzőlámpák tompa, lapislazuli izzásában hevülő, olyan rémületesen élénk és tisztára kék, hogy káprázott tőle, aki látta! Ez a jelenés több volt, mint mitikus! Mint ahogy Wagner úr valamennyi megnyilvánulásában több volt, mint az emberi tulajdonságok jelzővel kifejezhető értékhatára. Még kacsázó járása is több, mint csámpás, mert Wagner úr részeg is volt, de részegsége is több, mint mámor, mert Wagner úr némileg próféta is volt, hatalmas arányokban, önkívületig feszülő boldogságában, túláradó vidámságában, szinte minden pillanatban készen arra, hogy megölelje az egész világot, ahol hat hónapig tart az ünnep, és a hetedik nap a munkáé, de azt átalussza az ember. És közben oly hihetetlenül megrendítően, elefántszerűen csúnya, krokodilszerűen derűs és jóindulatúan közönyös, hogy egyaránt irigylésre és sajnálatra méltó. Bibircsókos, ráncos arca, vastag, széles ajka, hetyke, hézagos barna fogazata olyan, mint egy koponyának készített üres tök, és keménykalapja mellé tűzve, egyetlen szál hetyke gyertyát visel.

- Piszkos Fred közbelép, Fülig Jimmy őszinte sajnálatára (Rejtő Jenő)

Valahonnét messzi a fejem fölül, talán a toronyból a gróf recsegő színi suttogását hallottam és az erdők farkasainak ordítása válaszolt rá nyomban. Nem telt bele idő semennyi, hordájuk úgy dőlt be a várkapun, mintha csak felvonóhídjának leeresztésére várt volna.

- Drakula gróf válogatott rémtettei (Bram Stoker)

Van, amikor szükségünk van az esőre. - Esőre? - A barátodra. Valószínűleg neki is hiányzik edzés közben a régi barátja. ... Ryu, a fa nem nől meg ha nem esik. És ha nincs eső, a fa kicsi marad. Nem érzed, hogy szükséged van egy kis esőre?

- Street Fighter II V (Anime)

Mindenki jól nyissa ki... a szemit... - dadogta, mint valami fontos tanulságot. - Akkor felismeri, úgy a madarat, mint a barátját az öntöltő tolláról... És itt van a kutya lényege eltemetve...

- A megkerült cirkáló (Rejtő Jenő)

Néha azt hiszem, hogy a csillagok egy hatalmas, ronda szörnyeteg szemei aki néz minket fentről és irigyel milyen szépek vagyunk... Ahogy mi a szemébe nézünk és azt mondjuk rá, hogy azok gyönyörűek.

- Nyomi szerencsétlen utazásai (Rajzfilm)

Nem a jó és a rossz az, ami elválaszt az ellenségeinktől. A különböző álláspontjaink és perspektíváink választaknak el. Mindegyik oldal a másikat hibáztatja. Nincs jó vagy rossz oldal. Csak mindkét oldalnak különbözőek a nézetei.

- Final Fantasy VIII (Játék)

A néma éjszakából harsány és démoni kacaj volt a válasz. Soká és élesen csengett a fülembe. A hegyek visszaverték, s én úgy éreztem, mintha maga a pokol vett volna körül gúnyosan nevetve. Igen, ez volt az a pillanat, mikor eluralkodott volna rajtam a téboly, és véget vetett volna nyomorult létemnek, ha esküm meghallgatást nem nyer, s én meg nem őriztetem a bosszúra. A kacaj elhalt, s a jól ismert és gyűlölt hang közvetlen közelről, épp csak hallhatóan fülembe súgta: - Örülök, te nyomorúságos emberroncs! Eltökélted, hogy élni fogsz, s én örülök. Fölszöktem, arrafelé, ahonnét a hang jött, de az ördög kitért a kezem elől. Hirtelen fölbukkant az égen a hold tányérja, s megvilágította a kísérteties és torz alakot, amint emberfölötti sebességgel menekült.

- Frankenstein, avagy a modern Prométheusz (Mary Shelley)

Mer szíftelen kutya ez. Ő talán meg is ölne az én helyembe engem, ha ő volna én, és én ő akkor, vagyis én őtet mint magamat megölném az én helyembe ő. Azért figyelmes olvasó megérti, csak gondolkozni kell rajta.

- Piszkos Fred, a kapitány (Rejtő Jenő)

Mikor meghozol egy döntést arról, hogy valamit csinálsz, vagy nem csinálsz, akkor ígéretet teszel magadnak. Az egyetlen aki be tudja tartani ezt az ígéretet, vagy meg tudja törni, csakis te vagy. Senki nem felelős mások döntéseiért.

- xxxHolic (CLAMP)

Őrületről beszél nekem a vatikáni Iscariot? Az Istened az, aki szavatolja az elmebajunkat. De kérdem én... Ki szavatolja az Istened épelméjűségét?

- Hellsing (Kouta Hirano)

De mint tudjátok, az évek gyorsan szállnak, és időről időre kell, hogy mondjuk a mesét. Ez nem nekem történetem, mindenünknek története. Ti füleltek és emlékeztek, mert mit ti ma hallotok, ti mondjátok csememőknek. Én most nézek hátra, vissza, át az időn, múltba vájva történelmen át, és látom magunk kinek jutott szerencse, hogy lépjenek hazavezető útra. És mi jutottunk ide hálás szívvel mert látjuk azt ami azelőtt volt. Egy pillantás és mi tudjuk igaz volt, kik jártak előttünk nekik volt nagy tudás, mely még több mint álmaink. Az idő telik, az idő múlik, és mi tudjuk, a titok ami volt, nagy és nehéz. De a mi életünk ezen úton jár. És senki nem tudja hová, merre visz. Most és örökké esténként mondjuk a mesét, hogy tudjuk kik voltunk és honnan jövünk. De leginkább említjuk azt, ki minket talált, hogy megmentsen. És mi gyújtjuk a fényt, nem csak neki, a többieknek kik ott vannak kint. Mert tudjuk, hogy jön majd egy éj, meglátják a fényt és mind hazatérnek majd.

- Mad Max 3 (Film)

Mi a tanulság ebből, Leslie száhib? Nem, egyáltalán nem az, hogy a piacra kell menni mongúzt venni, mert ehhez nem kell sem kígyó, sem türelem, hanem az, hogy semminek, de semminek nem szabad legyőznie a szívedben reszkető óvatosságot! Semmiféle érzelem nem élvezhet elsőbbséget az óvatossággal szemben: sem szerelem, sem gyűlölet, sem hála, sem irigység. Hogy akkor mi az értelme az életnek, és egyáltalán hogyan lehet így élni? Azt hiszem, rosszul fogod fel a dolgot. Ha az érzelmek elnyomják az óvatosságodat, halott vagy.

- A Vérfarkas visszatér (Leslie L. Lawrence)

Eckhart is látta a poklot. Tudod, mit mondott? Azt mondta, hogy az egyetlen dolog, ami elég a pokolban, a részed, ami visszahúz az életbe: emlékek, ragaszkodás. Ezek mind szétégnek. De nem büntetnek meg - mondta. Felszabadítják a lelked. (...) Szóval, szerinte... Ha rettegsz a haláltól, és kitartasz, az ördögök fogják darabokra tépni az életed. De ha megteremted a lelki békéd, az ördögök angyallá változnak, megszabadítanak a világ szenvedéseitől. Csak nézőpont kérdése, ez minden.

- Jákob lajtorjája (Film)

Barátom - mondta Valentine -, nem az imént üzent-e nekünk a gróf, hogy minden emberi bölcsesség belefér e szavakba: „Várni és remélni!”

- Monte Cristo grófja (Alexandre Dumas)

But later, when parents fall from grace and become ordinary messed-up human beings and turn slowly from carers into people who must be cared for in their turn, who then will share those growing frustrations and pore over the million petty details of that long-shared soap opera that means nothing to others? And when they are finally gone, who will turn to you and say, ... Yes, I remember the red rocking horse... Yes, I remember the imaginary bed under the hawthorn tree.

- The Red House (Mark Haddon)

Nyugodj meg! Könyörgök, hallgass végig, mielőtt gyűlöleted hűséges fejemre zúdítod. Hát nem szenvedtem eleget, hogy még te is megkísérled súlyosbítani nyomorúságomat? Az élet, bár lehet, nem más, mint kínok halmaza, kedves nekem, s meg is fogom védeni. Ne feledd, te alkottál erősebbre, mint tenmagad vagy. Magasabb vagyok, mint te, s tagjaim hajlékonyabbak. De semmi kedvem szembeszállni veled. A te teremtményed vagyok, s ha te is eljátszod a szerepedet, én is, amit te osztottál ki rám, sőt szelíd leszek, és szót fogadok természetes uramnak és királyomnak. Ó, Frankenstein, ne légy pártatlan máshoz, és ne taposs egyedül rám, akinek leginkább tartozol igazsággal, sőt elnézéssel és szeretettel is. Emlékezz rá, én a teremtményed vagyok. Ádámodnak kéne lennem, de olyan vagyok, mint a bukott angyal, akit megfosztasz minden örömtől, pedig nem is tett semmi rosszat. Mindenütt boldogságot látok, s ebből csak én vagyok visszavonhatatlanul kirekesztve. Én jót akartam, és jó voltam. A nyomorúság faragott belőlem démont. Tégy boldoggá, s megint erényes leszek.

- Frankenstein, avagy a modern Prométheusz (Mary Shelley)

- Lenne szíves megmondani, merre kell mennem? - Az attól függ, hová akarsz jutni - felelte a Fakutya. - Ó, az egészen mindegy - mondta Alice. - Akkor az is egészen mindegy, hogy merre mégy - mondta a Fakutya. - Csak menj, menj, ameddig... - Ameddig valahová el nem jutok - fejezte be Alice. - Valahová okvetlen eljutsz - mondta a Fakutya -, ha elég sokáig mégy. Ez tagadhatatlan volt. Alice tehát egy másik kérdéssel fordult hozzá. - Miféle emberek laknak errefelé? - Errefelé - mutatott a Fakutya jobbra - a Kalapos lakik. Arrafelé meg - mutatott balra - Április Bolondja. Menj el hozzájuk. Egyik olyan bolond, mint a másik. - Csakhogy én nem szeretem a bolondokat - mondta Alice. - Hiába nem szereted - mondta a Fakutya. - Itt mindenki bolond. Én is bolond vagyok. Te is bolond vagy. - Honnan gondolja, hogy én bolond vagyok? - kérdezte Alice. - Ha nem volnál bolond - válaszolt a Fakutya - nem jöttél volna ide.

- Alice Csodaországban (Lewis Carroll)

Addig pedig, ha képes itt ülni, és egyébről beszélni velem, az Isten szerelméért, maradjon itt, és tegye meg; de ha nem tud megszabadulni ettől az átkozott témától, akkor menjen Isten hírével, mert ezt nem tudom elviselni.

- Dr. Jekyll és Mr. Hyde különös esete (Robert Louis Stevenson)

A gróf nyilván észrevette viszolygásomat, és visszahúzódott, majd metszőfogaiból többet kimutató gúnyos mosolygással a kandalló túlsó felére telepedett. Hallgattunk egy sort. Az ablak felé pillantván a hajnal első derengésére lettem figyelmes. Nyomasztott a hallgatás, s már szóltam volna valamit, mikor a csenden átszűrődött a völgybéli farkashorda üvöltése. - Hallga - szólalt meg a gróf, s a szeme felragyogott -, az éjszaka gyermekei! Micsoda zene telik ezektől! - Majd, gondolom, látta az arcomon, hogy nem osztozom lelkesedésében, ezért hozzáfűzte: - Hiába, uram, önök, városlakók meg nem érthetik a vadászt.

- Drakula gróf válogatott rémtettei (Bram Stoker)